Produkty:

• Cygnus Compressor PAO
• Cygnus Gear Oil
• Cygnus Gear PAO
• Cygnus Grease Al 2
• Cygnus Grease Ca 1,5
• Cygnus Heat Transfer Fluid
• Cygnus Hydraulic

do góry

Cygnus Compressor PAO
- olej do sprężarek przemysłu spożywczego

OKREŚLENIE:

CYGNUS COMPRESSOR PAO jest syntetycznym olejem do sprężarek opartym na mieszaninie specjalnie wyselekcjonowanych nietoksycznych polialfaolefin połączonych z dającym wspaniałe właściwości pakietem dodatków, odpowiadającym wymaganiom smarowania sprężarek powietrza pracujących w urządzeniach przemysłu spożywczego. Rodzina CYGNUS COMPRESSOR PAO obejmuje oleje o klasach lepkości ISO VG 46, 68 i 100.

ZALETY:

CYGNUS COMPRESSOR PAO jest oparty na charakteryzującym się niewielką lotnością, wysoko stabilnym pod względem utleniania syntetycznym oleju bazowym oraz pakiecie dodatków przeciwkorozyjnych, przeciwutleniających i przeciwzużyciowych. CYGNUS COMPRESSOR PAO zapewnia bardzo dobre właściwości oddzielenia wody przez co zapobiega zjawisku korozji nawet w wilgotnym środowisku pracy. Dzięki zastosowaniu odpornego na utlenianie syntetycznego oleju bazowego CYGNUS COMPRESSOR PAO zapewnia długi okres użytkowania chroniąc przed tworzeniem osadów.
Technologia oleju CYGNUS COMPRESSOR PAO jest kompatybilna z freonami i dlatego olej ten może być również stosowany w układach smarowania sprężarek chłodniczych napełnianych czynnikiem R22. CYGNUSS COMPRESSOR PAO odpowiada wymaganiom FDA 21 CFR 178.3570 i widnieje na liście USDA (obecnie NSF) jako produkt klasy H-1.

ZASTOSOWANIE:

CYGNUS COMPRESSOR PAO zalecany jest do smarowania powietrznych sprężarek tłokowych i śrubowych, pracujących w urządzeniach, gdzie istnieje możliwość przypadkowego kontaktu z żywnością (na podstawie zaleceń ustanowionych przez FDA i USDA/NSF, dotyczących takiego użycia). Produkt ten nie jest przeznaczony do stosowania jako dodatek lub składnik żywności. Może być również stosowany w układach smarowania sprężarek chłodniczych napełnianych czynnikiem R22.
Dodatkowo CYGNUS COMPRESSOR PAO może być także używany jako olej ogólnomaszynowy do smarowania łożysk maszyn i w powietrznych liniach systemów olejowych. Jego użycie w urządzeniach przetwórstwa spożywczego redukuje liczbę stosowanych środków smarnych i minimalizuje możliwość zanieczyszczenia żywności niedopuszczalnymi substancjami. CYGNUS COMPRESSOR PAO może być również stosowany do krótko terminowej ochrony przed korozją maszyn przemysłu spożywczego i wyposażenia podczas przestojów.

do góry

Cygnus Gear Oil
- oleje przekładniowe dla przemysłu spożywczego

OKREŚLENIE:

Cygnus Gear Oil to rodzina olejów przekładniowych dla przemysłu spożywczego do smarowania przekładni zębatych wszędzie tam gdzie występuje prawdopodobieństwo chwilowego kontaktu oleju z żywnością.
Cygnus Gear Oil to rodzina bezbarwnych i bezwonnych olejów zestawionych przy udziale głęboko rafinowanych olejów bazowych wzbogaconych pakietem dodatków uszlachetniających dla uzyskania dobrej odporności na utlenianie, korozję oraz zużycie oraz dla zapewnienia dobrych własności deemulgujących. Stosowanie olejów z rodziny Cygnus Gear Oil pozwala na zminimalizowanie zużycia nawet przy najbardziej niekorzystnych warunkach eksploatacyjnych jak wysokie obciążenia i zanieczyszczenia wodą.

ZALETY I NORMY:

Oleje Cygnus Gear Oil spełniają wymagania norm FDA 21 CFR 178.3570, a także są ujęte na liście USDA oraz NSF jako oleje klasy H-1 dopuszczane do stosowania w zakładach mięsnych i drobiowych. Cygnus Gear Oil zalecane są w szczególności do smarowania przekładni, w których występuje niebezpieczeństwo chwilowego kontaktu z żywnością, zgodnie z rozporządzeniami FDA , USDA, NSF.
Nie należy stosować olejów Cygnus Gear Oil jako dodatków czy składników żywności.

WŁASNOŚCI UŻYTKOWE:

Oleje z rodziny Cygnus Gear Oil cechują następujące walory użytkowe:

• bezwonność i bezbarwność
• odporność na korozję zapewniająca odpowiednią ochronę układom nawet w wilgotnym środowisku pracy
• dobrą deemulgowalność zapewniającą bardzo dobre własności oddzielania od wody
• ochronę przed zużyciem dzięki odpowiedniej technologii pakietu dodatków uszlachetniających
• odporność na utlenianie redukując w ten sposób skłonność oleju do zwiększania lepkości i w konsekwencji pozwalającą na wydłużanie przebiegów między wymianami oleju

do góry

Cygnus Gear PAO
- oleje przekładniowe dla przemysłu spożywczego

OKREŚLENIE:

Cygnus Gear PAO to rodzina olejów przekładniowych dla przemysłu spożywczego do smarowania przekładni zębatych wszędzie tam gdzie występuje prawdopodobieństwo chwilowego kontaktu oleju z żywnością.
Cygnus Gear PAO to rodzina bezbarwnych i bezwonnych olejów zestawionych przy udziale nietoksycznych, syntetycznych (węglowodorowych) olejów bazowych wzbogaconych pakietem dodatków uszlachetniających dla uzyskania dobrej odporności na utlenianie (nawet w temperaturach dochodzących do +175C), korozję oraz zużycie oraz dla zapewnienia dobrych własności deemulgujących. Stosowanie olejów Cygnus Gear PAO pozwala na zminimalizowanie zużycia nawet przy najbardziej niekorzystnych warunkach eksploatacyjnych takich jak wysokie obciążenia i zanieczyszczenia wodą.

ZALETY I NORMY:

Oleje Cygnus Gear PAO ujęte są na liście NSF (dawniej USDA) jako oleje klasy H-1 dopuszczone do stosowania w zakładach spożywczych. Cygnus Gear PAO zalecane są w szczególności do smarowania przekładni, w których występuje niebezpieczeństwo chwilowego kontaktu z żywnością. Nie należy stosować olejów Cygnus Gear PAO jako dodatków czy składników żywności.

WŁASNOŚCI UŻYTKOWE:

Oleje z rodziny Cygnus Gear PAO cechują następujące walory użytkowe:

• zgodność z wymaganiami normy H-1 wg NSF (dawniej USDA) – produkt posiada zatwierdzenie H-1 wg NSF
• doskonałe właściwości EP dające ochronę przekładni w warunkach dużych nacisków
• wyjątkowe właściwości przeciwzużyciowe
• ochronę przed rdzą i utlenianiem
• porównywalność właściwości z wieloma wysokiej jakości olejami przekładniowymi bez zatwierdzeń spożywczych

do góry

Cygnus Grease Al 2
- smar aluminiowy kompleksowy

OKREŚLENIE:

CYGNUS GREASE AL 2 to smar plastyczny przeznaczony do smarowania węzłów tarcia maszyn przemysłu spożywczego, zestawiony przy udziale farmakologicznych, białych olejów bazowych zagęszczanych kompleksowymi mydłami aluminiowymi, zawierający dodatki stałe (3%) oraz dodatki na duże naciski typu EP (Extreme Pressure).

ZALETY:

CYGNUS GREASE AL 2 charakteryzuje się następującymi zaletami użytkowymi:

• wysoką stabilnością
• wyjątkową odpornością na utlenianie
• zdolnością przenoszenia dużych obciążeń mechanicznych i cieplnych
• odpornością na działanie wody
• dobrymi własnościami przeciwkorozyjnymi
• dobrymi własnościami adhezyjnymi

ZASTOSOWANIE:

CYGNUS GREASE AL 2 jest smarem plastycznym opracowanym w szczególności do stosowania w przemyśle spożywczym oraz w innych gałęziach przemysłu, nawet w miejscach wysokich obciążeń temperaturowych i mechanicznych. Technologia smaru CYGNUS GREASE AL 2 opiera się całkowicie na składnikach nieszkodliwych fizjologicznie.
CYGNUS GREASE AL 2 spełnia wymagania wytycznych FDA 21 CFR 178.3570 i może być stosowany w miejscach, gdzie nie jest możliwe wyeliminowanie bezpośredniego, incydentalnego kontaktu smaru z produktami żywnościowymi. Wszystkie surowce stosowane przy produkcji smaru CYGNUS GREASE Al 2 są nieszkodliwe fizjologicznie i są zgodne z wymaganiami stawianymi przez normę H-1 według NSF.

NORMY I ZATWIERDZENIA:

CYGNUS GREASE AL 2 posiada zatwierdzenie:

• H-1 wg NSF

oraz spełnia wymagania następujących norm:

• DIN 51502 KPF 2 N-20
• ISO 6743-09 L-XBDHA2

do góry

Cygnus Grease Ca 1,5
- smar wapniowy kompleksowy

OKREŚLENIE:

CYGNUS GREASE CA 1.5 to smar plastyczny przeznaczony do smarowania węzłów tarcia maszyn przemysłu spożywczego, zestawiony przy udziale wysoko rafinowanych mineralnych olejów bazowych spełniających wymagania French Codex, European Pharmacopee i FDA 178.3620a i zagęszczany kompleksowymi mydłami wapniowymi.

ZALETY:

CYGNUS GREASE CA 1.5 charakteryzuje się następującymi zaletami użytkowymi:

• brak toksycznych składników
• bardzo wysoka odporność na ścinanie i stabilność temperaturowa nawet do temperatury 150°C
• dobre właściwości adhezyjne
• odporność na wodę i parę
• odporność na wysokie ciśnienia uzyskana przy użyciu technologii wolnej od toksycznych dodatków EP

ZASTOSOWANIE:

CYGNUS GREASE CA 1.5 jest smarem plastycznym opracowanym w szczególności do stosowania w przemyśle spożywczym oraz w innych gałęziach przemysłu, gdzie może dochodzić do chwilowego kontaktu smaru z żywnością, eliminując ryzyko pogorszenia jakości przetwarzanych produktów spożywczych.
CYGNUS GREASE CA 1.5 może być stosowany do smarowania:

• maszyn do butelkowania wina, piwa, wody mineralnej, mleka, ...
• maszyn produkujących artykuły mączne
• urządzeń przetwarzających mięso, ryby, warzywa, owoce, produkujących konserwy
• elementów ślizgowych i obrotowych

NORMY I ZATWIERDZENIA:

CYGNUS GREASE CA 1.5 spełnia następujące wymagania:

• DIN 51502 KP 1.5 N-20
• ISO 6743-09 L-XBEIB1.5
• H-1 (nr rej. 130100) wg NSF (dawniej USDA)

do góry

Cygnus Heat Transfer Fluid
- olejowy nośnik ciepła

OKREŚLENIE:

Cygnus Heat Transfer Fluid to nietoksyczny, wysokiej jakości olejowy nośnik ciepła przeznaczony do zamkniętych układów wymiany ciepła o wymuszonym obiegu, stosowanych w przemyśle spożywczym. Cygnus Heat Transfer Fluid został zestawiony przy udziale głęboko rafinowanych olejów bazowych i spełnia normę USDA H-1 dopuszczającą do stosowania w układach, gdzie występuje prawdopodobieństwo chwilowego kontaktu oleju z żywnością.

ZALETY:

Cygnus Heat Transfer Fluid to bezbarwna, bezwonna i nietoksyczna ciecz spełniająca wymagania rozporządzenia FDA 21CFR 178.3620(b) dotyczącego środków pozostających w kontakcie z żywnością. Cygnus Heat Transfer Fluid charakteryzuje się doskonałą stabilnością w bardzo wysokich temperaturach oraz odpornością na utlenianie i tworzenia osadów, dzięki czemu może być eksploatowany w temperaturach do 300C, a przy krótkotrwałych obciążeniach nawet do 335C. Ponadto Cygnus Heat Transfer Fluid posiada niską prężność par, co pozwala na zmniejszenie zjawiska odparowania oraz kawitacji. Cygnus Heat Transfer Fluid charakteryzuje się doskonałymi właściwościami

ZASTOSOWANIE:

Cygnus Heat Transfer Fluid zalecany jest do stosowania jako olejowy nośnik ciepła w zamkniętych układach wymiany ciepła przemysłu spożywczego pracujących w temperaturach do 300C przy dopuszczalnych chwilowych wzrostach obciążeń nawet do 335C. Cygnus Heat Transfer Fluid spełnia wymagania normy USDA H-1 dopuszczającej do stosowania w układach, gdzie występuje prawdopodobieństwo chwilowego kontaktu oleju z żywnością. Produkt NIE jest zatwierdzony do stosowania jako bezpośredni dodatek do żywności. Trwałość użytkowa oleju Gygnus Heat Transfer Fluid zależy od konstrukcji układu wymiany ciepła oraz od warunków eksploatacyjnych.
Poniżej przedstawiono kilka wskazówek praktycznych mających wpływ na długie użytkowanie oleju:

• Pęcherzyki powietrzne w układzie wymiany ciepła powodują kawitację i przyspieszenie procesu starzenia oleju. W celu ograniczenia tych zjawisk pęcherzyki powietrza powinny być odprowadzane do zbiornika wyrównawczego układu lub usuwane z układu przez zawory wentylacyjne.
• Proces starzenia się oleju jest przyspieszany przez obecność w układzie wody, kurzu, rdzy, itp. W przypadku nowych układów wymiany ciepła zaleca się dokładne usunięcie zanieczyszczeń poprodukcyjnych przed napełnieniem tych układów.
• Przed napełnianiem układu wcześniej już eksploatowanego zaleca się całkowite jego opróżnienie z istniejącego w nim medium, włączając w to wszystkie, nawet najniższe punkty układu. Jeśli całkowite opróżnienie układu ze starego medium nie jest możliwe, zaleca się potraktowanie napełnienia układu świeżym olejem jako napełnienia płuczącego. Ewentualne, wcześniej używane środki czyszczące na bazie wody powinny być usunięte z układu przy użyciu czystej, świeżej wody, zaś jej pozostałość po takiej czynności usunięta i wyczyszczona przy użyciu gorącego, suchego azotu. Nie zaleca się usuwania pozostałości wody w zbiorniku wyrównawczym przez podgrzewanie zbiornika gdyż może to spowodować degradację oleju.
• Podczas okresów rozruchowych należy unikać szokowych obciążeń termicznych układu wywołanych gwałtownym wzrostem temperatur
• W przypadku konieczności uzupełniania poziomu oleju w układzie, jako dolewki należy zawsze stosować świeży olej.

NORMY I ZATWIERDZENIA:

Cygnus Transfer Heat Fluid spełnia wymagania następujących norm :

• DIN 51522-Q
• USDA H-1
• FDA 21CFR178.3620(b)

do góry

Cygnus Hydraulic
- oleje hydrauliczne dla przemysłu spożywczego

OKREŚLENIE:

Cygnus Hydraulic to rodzina olejów hydraulicznych dla przemysłu spożywczego do stosowania w układach, gdzie występuje prawdopodobieństwo chwilowego kontaktu oleju z żywnością.
Cygnus Hydraulic to rodzina bezbarwnych i bezwonnych olejów zestawionych przy udziale głęboko rafinowanych olejów bazowych wzbogaconych pakietem dodatków uszlachetniających dla uzyskania dobrej odporności na utlenianie, korozję oraz zużycie. Zastosowana przy produkcji technologia usuwa praktycznie wszystkie aromatyczne, nienasycone związki siarki i azotu dając w efekcie produkt bezwonny, bezbarwny i nieaktywny chemicznie. W eksploatacji oleje Cygnus Hydraulic zapewniają dużą stabilność chroniąc przed zużyciem i korozją nawet układy hydrauliczne o wysokim ciśnieniu.
Ponadto oleje Cygnus Hydraulic charakteryzują się doskonałymi własnościami oddzielania wody.

ZALETY:

Oleje Cygnus Hydraulic spełniają wymagania norm FDA 21 CFR 178.3570, a także są ujęte na liście NSF jako oleje klasy H-1 dopuszczane do stosowania w zakładach mięsnych i drobiowych. Cygnus Hydraulic zalecane są w szczególności do układów hydraulicznych, w których występuje niebezpieczeństwo chwilowego kontaktu z żywnością, zgodnie z rozporządzeniami FDA i NSF. Nie należy stosować olejów Cygnus Hydraulic jako dodatków czy składników żywności. Oleje Cygnus Hydraulic mogą być ponadto używane w przemyśle spożywczym jako oleje ogólnego zastosowania do smarowania łożysk, sieci powietrznych oraz jako oleje obiegowe.

WŁASNOŚCI UŻYTKOWE:

Bezwonne i bezbarwne oleje rodziny Cygnus Hydraulic zalecane są do układów hydraulicznych w zakładach przemysłu spożywczego, tam gdzie może dochodzić do chwilowego kontaktu oleju z żywnością.
Wszystkie dostępne klasy lepkościowe olejów Cygnus Hydraulic zapewniają:

• bardzo dobre własności oddzielania wody chroniąc układy przed korozją
• ochronę przed zużyciem dzięki zastosowaniu dodatków przeciwzużyciowych
• wysoką odporność na utlenianie wydłużając przebiegi między wymianami oleju

Dodatkowo oleje Cygnus Hydraulic mogą być używane jako smarujące oleje maszynowe ogólnego przeznaczenia minimalizując w ten sposób liczbę olejów używanych w zakładzie.
Ponadto mogą być one używane do tymczasowej ochrony korozyjnej urządzeń podczas postojów.

do góry